Postautor: janusz47 » 2010-03-29, 18:12
A. Uzyskiwanie i udzielanie informacji i wskazówek
Poszukujesz mieszkania w centrum Berlina. W gazecie jest ogłoszenie, które Cię zainteresowało. Dzwonisz do wynajmującego mieszkanie i pytasz:
•o położenie domu
•o cenę pokoju,
•możliwość obejrzenia pokoju
Rozmowę rozpoczyna zdający.
1.Gdzie jest dom?
Wo ist Zuhause?
2.Ile kosztuje pokój?
Wie viel Platz kostet?
3.Mogę zobaczyć pokój?
Ich kann das Zimmer sehen?
B. Relacjonowanie
Podczas spaceru po Hanowerze skradziono Ci pieniądze i paszport. Zgłaszasz ten fakt
na policję. Poinformuj policjanta:
•gdzie i z kim byłeś/aś,
•co kupowałeś/aś,
•gdzie trzymałeś pieniądze i paszport, kiedy je ostatnio miałeś/aś.
Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
1.Byłem w parku z koleżanką ze szkoły.
Ich war in einem Park mit einem Freund aus der Schule.
2.Kupowałem Hod dog.
Ich kaufen hod dog.
3.Pieniądze i paszport miałem w kieszeni. Ostatnio widziałem jak kupowałem.
Ich hatte das Geld und Pass in der Tasche. Kürzlich sah ich den Kauf.
C. Negocjowanie
1. Podczas objazdowej wycieczki po Europie zostajesz zakwaterowany / zakwaterowana w pokoju z osobą palącą, mówiącą dobrze po niemiecku:
•poproś o niepalenie w pokoju ze względu na Twoją alergię na dym tytoniowy,
•nie zgódź się z argumentami twojego współlokatora, który twierdzi, że będzie palił tylko przy otwartym oknie,
•zasugeruj mu możliwość palenia na balkonie i zakończ rozmowę.
Rozmowę rozpoczyna zdający.
1.Proszę nie palić bo jestem uczulony.
Bitte nicht rauchen, weil ich allergisch bin.
2.
3.
Arkusz ćwiczeniowy 2
Zadanie 1 - ODGRYWANIE RÓL
Zdający zapoznaje się z opisem trzech sytuacji. Jego zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Egzaminator przejmuje drugą rolę.
A. Uzyskiwanie i udzielanie informacji i wskazówek
Właśnie wsiadłeś/aś do niemieckiego autobusu. Rozmawiasz z kierowcą. Zapytaj go:
•o możliwość dojechania tym autobusem do dworca,
•o możliwość nabycia biletu u kierowcy,
•o cenę oraz możliwość wykorzystania biletu w innych środkach komunikacji publicznej.
Rozmowę rozpoczyna zdający.
1.Czy dojadę tym autobusem do dworca?
Haben Sie den Bus zum Bahnhof?
2.Czy kupię bilet u kierowcy?
Wollen Sie ein Ticket beim Fahrer kaufen?
3.Ile kosztuje bilet i czy można wykorzystać w innej komunikacji?
Wie viel kostet ein Ticket und ob es in anderen Kommunikation genutzt werden kann?