szpagetti pisze:Dzień dobry,
przepraszam, że po raz kolejny zawracam głowę pytaniem o kwalifikacje. Proszę o odpowiedź w trybie pilnym, jeśli znacie odpowiedź. Kuratorium stwierdziło, że nie mam kwalifikacji do nauczania j. angielskiego z powodu braku przygotowania pedagogicznego do nauczania j. angielskiego.
Jestem magistrem filologii germańskiej specjalność nauczycielska oraz odpowiedni certyfikat na poziomie C1.
w/g kuratorium powinnam mieć osobne przygotowanie z nauczania j. angielskiego.
Tymczasem dokumentem uznawanym przez MEN jest np. dyplom ukończenia 3 semestrów "Przygotowanie pedagogiczne do nauczania języka obcego", czyli każdego języka bez podania konkretnie którego. tzn, że ucząc niemieckiego, też mogę uczyć angielskiego.
Bardzo proszę o informację, pilne niestety.
Pozdrawiam i z góry dziękuję za pomoc.
Poniższe dotyczy mojego przypadku
3) studia drugiego stopnia lub jednolite studia magisterskie, na dowolnym kierunku (specjalności), i legitymuje się:
a) świadectwem egzaminu z danego języka obcego w stopniu zaawansowanym lub biegłym, o którym mowa
w załączniku do rozporządzenia, oraz posiada przygotowanie pedagogiczne lub
i paragraf drugi pkt 2 ustawy, który tłumaczy , co to znaczy przygotowanie pedagogiczne:
2) przygotowaniu pedagogicznym – należy przez to rozumieć nabycie wiedzy i umiejętności z zakresu psychologii,
pedagogiki i dydaktyki szczegółowej, nauczanych w wymiarze nie mniejszym niż 270 godzin w powiązaniu
z kierunkiem (specjalnością) kształcenia oraz pozytywnie ocenioną praktyką pedagogiczną – w wymiarze nie mniejszym niż 150 godzin;
w przypadku nauczycieli praktycznej nauki zawodu niezbędny wymiar zajęć z zakresu przygotowania pedagogicznego wynosi nie mniej niż 150 godzin; o posiadaniu przygotowania pedagogicznego świadczy
dyplom ukończenia studiów lub inny dokument wydany przez uczelnię, dyplom ukończenia zakładu kształcenia nauczycieli lub świadectwo ukończenia kursu kwalifikacyjnego;
Szanowna Pani,
rozumiem, że posiada Pani tytuł magistra z filologii germańskiej (spec. naucz.) i certyfikat z języka angielskiego na poziomie C1 (zgodnego z załącznikiem do rozporządzenia z 1 sierpnia 2017 r.).
Kwalifikacje do jęz. niemieckiego we wszystkich typach szkół - są oczywiste.
KO miało podstawy do tego, aby zanegować Pani kwalifikacje do języka angielskiego. W myśl rozporządzenia przygotowanie pedagogiczne do nauczania danego przedmiotu musi obejmować zrealizowaną dydaktykę szczegółową (dydaktykę/metodykę nauczania jęz. angielskiego) oraz praktykę pedagogiczną (co najmniej 150 h praktyki z języka angielskiego). Do tego zawsze uzupełnia się przygotowanie takimi przedmiotami jak: gramatyka jęz. angielskiego oraz wiedza o krajach angielskiego obszaru językowego. Stąd należy posiadać dokument, który to potwierdzi. Na filologii germańskiej nie realizowała Pani dydaktyki jęz. angielskiego oraz praktyki pedagogicznej z języka angielskiego.
Aby mieć uprawnienia do nauczania języka angielskiego w Pani przypadku należy:
1) posiadać certyfikat zaawansowanej (C1) lub biegłej (C2) znajomości języka obcego (zgodnego z załącznikiem do rozporządzenia o kwalifikacjach nauczycieli z 1 sierpnia 20217 r.) oraz
2) ukończyć studia podyplomowe z przygotowania pedagogiczne do nauczania języka angielskiego lub kurs kwalifikacyjny pedagogiczno-metodyczny dla nauczycieli języka angielskiego.
Wspomniała Pani o 3-semestralnych studiach podyplomowych "Przygotowanie pedagogiczne do nauczania języka obcego". Uczelnie wyższe mają prawo do nazywania studiów podyplomowych wg własnego uznania (to czasem powoduje wiele problemów). W takim przypadku decyduje suplement do świadectwa (dodam, że absolwent studiów podyplomowych otrzymuje świadectwo, nie dyplom). Wybierając taki kierunek należy od razu zapytać (np. mailowo):
1) Czy nazwa kierunku może ulec zmianie ze względu na konkretny język obcy (tu: angielski)?
2) Jak wygląda suplement do świadectwa (wykaz przedmiotów na drugiej stronie)?
3) Czy w suplemencie będzie bezpośrednio zapis przy dydaktyce szczegółowej: „dydaktyka nauczania języka angielskiego”?
Zalecałbym wybrać taki kierunek, który będzie ewidentnie informował, że posiada Pani kwalifikacje do nauczania języka angielskiego, np.:
- 3-semestralne kwalifikacyjne studia podyplomowe: „Przygotowanie pedagogiczne do nauczania języka angielskiego”, „Dydaktyka języka angielskiego”, „Kwalifikacyjno-metodyczne studia nauczania języka angielskiego” itp.
- kurs kwalifikacyjny dla nauczycieli: „Kurs kwalifikacyjny pedagogiczno-metodyczny dla nauczycieli języka angielskiego”, „Kurs kwalifikacyjno-metodyczny dla nauczycieli języka angielskiego ” itp.
Pozdrawiam serdecznie
