WIERSZ AUTOR ZAGRANICZNY

tu możesz porozmawiać z kolegami, zadać pytanie nauczycielom

Moderatorzy: Basiek70, służby porządkowe

j.ania562562
Posty: 1
Rejestracja: 2021-11-16, 12:10
Kto: rodzic
Przedmiot: Język polski
Lokalizacja: mazowieckie

WIERSZ AUTOR ZAGRANICZNY

Postautor: j.ania562562 » 2021-11-16, 12:13

Dzień Dobry,
Zwracam sie o pomoc do Państwa:

Poszukuje wiersza dla dziecka na konkurs literacki. 8 lat
Autor zagraniczny (pochodzący z Eauropy)
Najlepiej żeby przedstawiał jakieś emocje.


Ania

Awatar użytkownika
Ritter von Rodewald
Posty: 380
Rejestracja: 2017-06-17, 15:50
Kto: nauczyciel
Przedmiot: Język niemiecki
Lokalizacja: dolnośląskie

Re: WIERSZ AUTOR ZAGRANICZNY

Postautor: Ritter von Rodewald » 2021-12-19, 11:01

Weihnachten - Ein Gedicht von Joseph Freiherr von Eichendorff

Markt und Straßen stehn verlassen,
Still erleuchtet jedes Haus,
Sinnend geh ich durch die Gassen,
Alles sieht so festlich aus.

An den Fenstern haben Frauen
Buntes Spielzeug fromm geschmückt
Tausend Kindlein stehn und schauen,
Sind so wunderstill beglückt.

Und ich wandre aus den Mauern
Bis hinaus ins freie Feld,
Hehres Glänzen, heilges Schauern!
Wie so weit und still die Welt!

Sterne hoch die Kreise schlingen,
Aus des Schnees Einsamkeit
Steigts wie wunderbares Singen -
O du gnadenreiche Zeit!

Boże Narodzenie - wiersz, którego autorem jest Joseph Freiherr von Eichendorff

Pusty rynek. Nad dachami
Gwiazda. Świeci każdy dom.
W zamyśleniu, uliczkami,
Idę, tuląc świętość świąt.

Wielobarwne w oknach błyski
I zabawek kusi czar.
Radość dzieci, śpiew kołyski,
Trwa kruchego szczęścia dar.

Więc opuszczam mury miasta,
Idę polom białym rad.
Zachwyt w drżeniu świętym wzrasta:
Jak jest wielki cichy świat!

Gwiazdy niby łyżwy krzeszą
Śnieżne iskry, cudów blask.
Kolęd dźwięki niech cię wskrzeszą —
Czasie pełen Bożych łask!
Na powodzenie w osiągnięciu zakładanego celu wpływa wiele czynników, takich jak: osobowość odbiorców, ich wiedza o świecie, kontekst sytuacyjny bądź przyjęte normy postępowania.


Wróć do „Kącik uczniowski”