Jak wypełniacie rubrykę "poziom" w dzienniku?

[zakrz]

W dzienniku lekcyjnym pojawiła się nowa strona (może była już wcześniej, ale na poziomie liceum zauważyliśmy ją dopiero w tym roku), gdzieś w części ze zbiorczą klasyfikacją, na której należy uzupełnić tabelę z poziomem nauczania języka obcego i oceną, tabelę należy wypełniać tak po zakończeniu semestru jak i na zakończenie roku. Do określenia "poziom" brak jakiejkolwiek legendy.

Jak w praktyce wygląda to u Was? Nas dyrekcja próbuje skłonić do wpisywania poziomów według CEF, przed czym próbujemy się bronić, koleżanka w innej szkole wpisuje poziomy wg NPP, czyli IV.1 (poziom ponadgimnazjalny, kurs kontynuacyjny) a inna koleżanka o istnieniu tej strony dowiedziała się dopiero ode mnie. Wkrótce koniec roku szkolnego, trzeba "dopieścić" dzienniki, jako językowcy już nasłuchaliśmy się o naszej niekompetencji i zostaliśmy skierowani do... metodyka (sic!), skoro sami nie potrafimy sobie z tym poradzić.

A Wy? Konsultowaliście to z metodykami albo chociaż otrzymaliście konkretne zalecenie od dyrekcji? Może na poziomie gimnazjum funkcjonuje to już od wprowadzenia NPP?

Dziękuję za pomoc!

[Andulencja]

Ja w gimnazjum jako wychowawca wstawiłam III.0 i III.1 przy odpowiednim języku.
Taką dostaliśmy informację od dyr.

[zakrz]

Aha, dzięki! Tak też zrobię, to "bezpieczniejsze" wyjście niż poziomy CEF. Zrobię sam, trochę jestem zaskoczony tym, że u was to kolejny obowiązek narzucony wychowawcy. Ileż można dodatkowej pracy wykonać, za nędzny ochłap w postaci dodatku za wychowawstwo!?

[Andulencja]

Jestem jednocześnie językowcem.
Ale nie popadajmy w paranoję. Uzupełniam w dzienniku wiele tabelek, to i od wpisania kilku symboli w jeszcze jedną rubryczkę ręka mi nie odpadnie

[zakrz]

Taak? A kto u was wypełnia PIERWSZĄ stronę arkusza ocen? Dostajecie wypełniony arkusz z sekretariatu czy wypełniają wychowawcy?

[iluka]

Dostajecie wypełniony arkusz z sekretariatu

Chyba żartujesz

[linczerka]

Tak, sekretariat nam wypełnia.

[Andulencja]

Taak? A kto u was wypełnia PIERWSZĄ stronę arkusza ocen? Dostajecie wypełniony arkusz z sekretariatu czy wypełniają wychowawcy?

dobre!
Już widzę sekretarkę wypełniającą arkusze

[linczerka]

Już widzę sekretarkę wypełniającą arkusze

I jak uzupełniacie? Ręcznie czy komputerowo?
Aż mnie zaciekawiło, czy jest jakieś uregulowanie w rozporządzeniu na wypełnienie pierwszej strony.

[linczerka]

Sprawdziłam, jest.
http://www.men.gov.pl/index.php?option= ... &Itemid=76

http://www.oswiata.abc.com.pl/dyrektor- ... omputerowo

Ale nie ma zapisu, kto

[iluka]

A ja znalazłam to:
Kto powinien założyć arkusz ocen ucznia dot. pierwszej strony?
Wychowawcy klas czy sekretarz szkoły?
Arkusz ocen uczniów zakłada i wypełnia nauczyciel-wychowawca, gdyż na nim ciąży obowiązek prawidłowego prowadzenia dokumentacji każdego ucznia.
Wzór arkusz ocen określa rozporządzenie MENiS z dnia 14 marca 2005 r. w sprawie zasad wydawania oraz wzorów świadectw, dyplomów państwowych i innych druków szkolnych, sposobu dokonywania ich sprostowań i wydawania duplikatów, a także zasad legalizacji dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicą oraz zasad odpłatności za wykonywanie tych czynności (Dz. U. z 2005 r. Nr 58, poz. 504 z późn. zm.). Przywołane rozporządzenie określa dla szkół gimnazjalnych wzór arkusza ocen ucznia -numer wzoru 106, symbol - MENiS-I/111/2.
Kwestie związane z zakładaniem, prowadzeniem i przechowywaniem arkuszy ocen uczniów reguluje rozporządzenie MENiS z dnia 19 lutego 2002 r. w sprawie sposobu prowadzenia przez publiczne przedszkola, szkoły i placówki dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej oraz rodzajów tej dokumentacji (Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 225 z późn. zm.).
Zgodnie z § 12 rozporządzenia szkoła prowadzi dla każdego ucznia przez okres jego nauki w danej szkole arkusz ocen ucznia. Arkusz ocen ucznia zakłada nauczyciel wychowawca a podpisuje dyrektor szkoły. Szczegółowe zasady prowadzenia dokumentacji każdego ucznia, w tym wypełniania arkuszy ocen uczniów powinien regulować statut szkoły.
Wpisów do arkusza ocen ucznia można dokonywać pismem komputerowym, maszynowym lub ręcznym.
Wpisów w arkuszu ocen ucznia dokonuje się na podstawie danych zawartych w księdze uczniów, dzienniku lekcyjnym, protokołach egzaminów klasyfikacyjnych i poprawkowych, protokołach zebrań rady pedagogicznej i informacji o wyniku sprawdzianu przeprowadzonego w ostatnim roku nauki w szkole podstawowej i egzaminu przeprowadzonego w ostatnim roku nauki w gimnazjum bądź o zwolnieniu odpowiednio ze sprawdzianu lub egzaminu przez dyrektora okręgowej komisji egzaminacyjnej. Nauczyciel wypełniający arkusz ocen ucznia potwierdza podpisem zgodność wpisów z dokumentami, na podstawie których ich dokonano.
W myśl § 13 rozporządzenia szkoły zobowiązane są do prowadzenia ksiąg arkuszy ocen. Księga arkuszy ocen zawiera ułożone w porządku alfabetycznym arkusze ocen uczniów urodzonych w jednym roku, którzy ukończyli lub opuścili szkołę.

[malgala]

Moim zdaniem dane identyfikacyjne ucznia powinien wypełniać sekretariat, gdyż to on jest odpowiedzialny za merytoryczną poprawność tych danych.
Oceny - nauczyciel, gdyż sekretariat nie powinien mieć wglądu w oceny.

Uważam dokładnie tak samo.