Dodaj publikację
Autor
Iwona Jasek
Data publikacji
2008-11-03
Średnia ocena
0,00
Pobrań
97

Zaloguj się aby ocenić lub skomentować publikację.

Matura - translation. Tłumaczenie zdań z j. polskigo na angielski, tematy przydatne do egzaminu ustnego.
 Pobierz (doc, 24,5 KB)

Podgląd treści


Chcesz wynająć pokój w Londynie na pół roku. Zatelefonuj i zapytaj:
1.czy pokój jest nadal do wynajęcia.
2. czy możesz wynająć pokój na pół roku.
3. czy pokój jest w pełni umeblowany.
4. czy będziesz miał osobną łazienkę (czy w łazience jest prysznic)
5. czy będziesz mogła korzystać z kuchni.
6. Ile wynosi czynsz i czy musisz zapłacić całą kwotę z góry
7. jak daleko znajdują się sklepy i najbliższy przystanek transportu miejskiego
8. czy dom jest położony w spokojnej okolicy
9. czy w domu będą inni współlokatorzy
10. kiedy możesz obejrzeć pokój.

1.Chcesz zapisać się na kurs językowy w Wielkiej Brytanii. Zadzwoń do szkoły językowej i poproś o podanie potrzebnych Ci informacji.
2. Opowiedz koledze o szkolnej wycieczce na której byłeś. Gdzie byłeś. Gdzie nocowaliście? Co robiliście w wolnym czasie?
3. Studiujesz na uniwersytecie w Anglii. Według ciebie wymagania na jednych zajęciach są zbyt wysokie, a poziom niski. Porozmawiaj o tym z opiekunem roku.
4. Chcesz pracować jako au pair w Szkocji. Zadzwoń do osoby, która szuka opiekunki dla swej 5-letniej córki.
5. Zadzwoń do restauracji i zarezerwuj stolik dla dwóch osób na jutro na 16.
6. Chcesz uczcić swoje urodziny i zaprosić swoich znajomych z pracy. Zadzwoń do restauracji i zapytaj o możliwość rezerwacji miejsc dla 10 osób, poproś o propozycję ciekawego menu, zaznacz ze wśród znajomych są wegetarianie.
7. Jesteś w restauracji, danie które zamówiłeś jest zimne i musiałeś długo na nie czekać. Porozmawiaj z kelnerem.
8. W kasie biletowej na dworcu kolejowym chcesz kupić bilet powrotny do Manchesteru.
9. Kup bilet w jedną stronę do Edynburga. Zapytaj czy w pociągu jest wagon restauracyjny. Poproś o miejsce w wagonie dla niepalących.
10. Chcesz kupić bilet na samolot z Dublina do Warszawy z przesiadką w Londynie. Zapytaj o godziny odlotów i przylotów. Zaznacz, że zależy ci, abyś zdążył na samolot w Londynie.
11.W biurze turystycznym chcesz wybrać jedną z ofert wakacyjnych. Poinformuj agenta o interesującym cię rodzaju i okresie wyjazdu oraz liczbie wyjeżdżających osób. Zapytaj o cenę, dojazd na miejsce, warunki pobytu, sposób zapłaty i możliwość zamówienia dodatkowych usług (wycieczki, dodatkowe posiłki) na miejscy.
12. Złóż skargę w sprawie złej organizacji wczasów (package holidays). Podaj powody niezadowolenia, zapytaj o możliwość zwroty przynajmniej części kosztów.
13. Zadzwoń do hotelu. Zapytaj o ceny i rodzaje pokoi. Zarezerwuj pokój z łazienką i widokiem na morze na tydzień.
14. Zapytaj recepcjonistkę w hotelu kiedy możesz dostać z powrotem swój ...