Zaloguj się aby ocenić lub skomentować publikację.
boguslav, 2009-09-28
Krótkie i pomocne, zwłaszcza "common mistakes" i tłumaczenie długich zwrotów na język polski. Dziękuję
atkutka, 2009-11-26
Bardzo przydatne, dziękuję.
DESCRIBING PICTURES (opisywanie obrazków)
OPIS
1. The picture shows… obrazek pokazuje
2. I can see a man/ a woman/ some people… - widzę…
3. In the picture there is/are… na obrazku jest/są
4. the man is …ing…/ the students are ….ing…. (present continuous!)
5. He’s about 20 years old…./ she may be about 40 /a young person/ a middle-aged/ an elderly man…. he/she has got dark/fair hair….. he’s (quite/very) tall /short… of medium height
well-built/ slim/ fat/ overweight….
6. They are/He’s….. wearing…. Ubrani/ubrany/a w….
7. In the foreground…. na pierwszym planie
8. in the background…. w tle …
INTERPRETACJA
9. The picture/photo might have been taken in a garden/ inside/ outside/ …. - zdjęcie mogło być zrobione….
10. It can be a sort of/ a kind of…. – to może być pewnego rodzaju…
11. The woman looks (rather) poor/ happy/ sad… wygląda na…
12. She may be his sister…. może być
13. It’s probably a wedding party…. - prawdopodobnie
14. They seem to be tired…. - wydają się
15. She seems to be writing a letter….- wydaje sie robić coś
16. It seems that…- wydaje się, że…
17. They could be friends….- może
18. He may be his friend…. - może
19. He looks like a (drug addict)- wygląda jak….
20. He looks as if he was /were drunk…. - wyglada jakby był…
21. Maybe he’s her husband….- może
22. Probably she has been doing that for a long time and that’s why she is…. – prawdopodobnie
23. He looks miserable because…. - ponieważ
24. I’m sure he’ll go and…..- jestem pewny, że
25. I guess he’s…… - wydaje mi się że
26. I’m not sure but…. - nie jestem pewien ale…
27. It makes me think of my childhood…..- to sprawia że myślę o /przypomina mi
28. It reminds me of….- to przypomina mi …
29. Well, it’s difficult to say…. - cóż, ciężko powiedzieć…
30. Judging by his smile/ his face/ her clothes…. - sądząc po…..
!!!!!!! COMMON MISTAKES !!!!!! (powszechne błędy w opisywaniu obrazków)
Correct the mistakes
1. I can see the man ….. (1sze info)
2. The man wears a blue jeans.
3. There are some woman.
4. The man are wearing green trousers.
5. He looks for his sister.
6. They talk.
7. He seem to smile.
8. There is two man and a boy.
9. On the picture is a car.
10. On ...