Dratewka - The Shoemaker

Jest to scenariusz przedstawienia przeznaczony dla uczniów szkoły podstawowej kl.II, napisany na podstawie lektury pt. "Szewczyk Dratewka". Krótkie, proste zdania nie sprawiły dzieciom trudności.

Dratewka- a Shoemaker

Scenografia: po jednej stronie sceny zamek czarownicy częściowo zasłonięty, po drugiej stronie tatarak, drzewa, oraz staw udrapowany z błękitnego materiału, bliżej drzewo z popsutą barcią. Pod drzewem rozsypane paski bibuły imitujące mrowisko).

NARRATOR ( wchodzi na scenę)

- Once upon a time there was a poor boy. He was a shoemaker. He called Dratewka. One day he went to look for happiness.

DRATEWKA ( wchodzi, spaceruje między drzewami)

-I`m tired….O, what is this ? – It is a hollow in the tree where bees live.- It is destroyed (naprawia popsutą barć ) –Ready!.

THE FIRST BEE ( wchodzą 3 pszczoły)

-Who are you?

DRATEWKA

-I am Dratewka.

THE SECOND BEE

- Where are you from?

DRATEWKA

- I am from Radom Wood.

THE THIRD BEE

- You have helped us, thank you. – We will help you next time.

DRATEWKA

- OK., OK., OK…( macha ręką z lekceważeniem)- Goodbye bees.

( pszczoły wychodzą a szewczyk znów chodzi między drzewami)

NARRATOR

- Dratewka went, went, went and saw an anthill.

DRATEWKA

- I am tired. O, what`s this? It`s an anthill.It`s destroyed.( zgarnia czapką rozsypane mrowisko).Ready!!.

THE FIRST ANT (3 mrówki wchodzą na scenę)

-Who are you?

DRATEWKA

-I`m Dratewka.

THE SECOND ANT

-Where are you from?

DRATEWKA

-I`m from Radom Wood.

THE THIRD ANT.

-You helped us, thank you.We`ll help you next time.

DRATEWKA

- OK., OK., OK. goodbye ( mrówki wychodzą)

NARRATOR

-Dratewka went, went, went and he saw a pond and ducks.( wchodzą 3 kaczki)

DRATEWKA

- O, ducks, hello.I`m Dratewka

THE DUCKS

- We are hungry. Give us some food, please.

DRATEWKA

- Here you are( częstuje kaczki chlebem)

THE DUCK

Thank you a good man.We`ll help you next time.

DRATEWKA

Ok., OK., OK. goodbye (kaczki wychodzą)

NARRATOR

- Dratewka went, went and met three men.

DRATEWKA AND THE 3 MEN.

- Hello a good man!

- Hello!

- What`s your name?

- I`m Dratewka

- We are very sad.

- Why?

- Because a witch has got our princess.

DRATEWKA

-I`ll save her.

THE MAN

-Don`t go, the witch will cut your head down.

DRATEWKA

- Don`t worry.

NARRATOR

Dratewka went to the witch.( rozsuwamy do końca kotarę i odsłaniamy zamek)

DRATEWKA

- Witch ! witch !( z zamku wychodzi czarownica)

THE WITCH

- Who `s calling me?

DRATEWKA

- It`s me, give me the princess.

THE WITCH.

- No, no, no. You have to fulfill 3 wishes.You have to separate the poppy seed from the ...