Gazetka anglojęzyczna Short Press

Gazetka anglojęzyczna wydawana jest w Gimnazjum w Kietrzu od września 2011 r. Nad redagowaniem gazetki pracuje grupa gimnazjalistów. Gazetka zawiera humor, opis ważnych wydarzeń szkolnych, wywiady z ciekawymi osobami, autorskie wiersze i krótkie opowiadania tworzone przez naszych uczniów. Gazetka "Short Press" służy promocji nauki języka angielskiego w szkole i środowisku. Opiekę nad gazetką sprawuje przewodnicząca Zespołu Języków Obcych w Gimnazjum w Kietrzu - Anna Aleksiejewicz.

AN INTERVIEW WITH MIŁOSZ GORZKO
Ania: Miłosz, I would like to ask you a few questions about your visit to the USA. What
interesting places did you see and which one impressed you the most?

Miłosz: I visited Chicago and a farm in Indiana. I liked the viewing tower very much. It’s really
huge, about 497 meters high.

Ania: What American customs seemed strange to you?

Miłosz: Generally, there was no difference between American and Polish way of living.
However, negative features like selfishness and egoism were often visible, and I didn’t like it
at all. American sense of superiority towards other nations was quite annoying. They kept
me asking questions like: “Have you got cars, computers, telephones in Poland? According to
them, we are still living in the Middle Ages!

Ania: How would you rate your stay in the USA on a scale from 1 to 10? Explain, please.

Miłosz: In terms of time management I would give 4 points. We were always in a hurry and
we rarely visited interesting places. In Indiana parliament (boredom!) we spent more than 2
hours. Luckily for us, there were comfortable armchairs, so we could sleep on them ☺.
Nevertheless, I enjoyed the trip and it was a good experience for me, so objectively I will
give 8 points for the visit.

Ania: Would you like to come back to the USA?

Miłosz: It depends. I wouldn’t go to the same place, but visiting some other States would be
exciting. So, maybe in the future …. Who knows…..?

Ania: Ok. Thanks for your time!

Anna Targosz

Editorial:
Anna Targosz, Paulina Polak, Wioletta Szczęsna
Other authors:
Ewelina Zacka, Ewa Zubrzycka, Magdalena Gajer, Sandra Paniczyk
Supervising teachers:
Anna Aleksiejewicz, Anna Paliga, Jarosław Tarnowski

1 PLN
1 GBP

Inside:
Coming back to school, czyli powrót do szkoły
Tenth anniversary of 9/11 attacks
School jokes, czyli szkolne dowcipy
English in use
„Mysterious fruit” – a short story by Anna Targosz
An interview with Miłosz Gorzko
A crossword

Newsletter of
Secondary School in Kietrz

1/2011

NEW
MAGAZINE

It is our pleasure on behalf of the governors, staff and students to welcome you to the
school.

It has been a month since we celebrated the beginning of another successful school year.
The very day certainly reflected the planning of the principals and administrators.

September is the month of a new teacher and a new grade, new ...