Zaloguj się aby ocenić lub skomentować publikację.
Opracowały: mgr Kamila Bednarczyk
mgr Danuta Kozieł
Podsumowująca prezentacja w języku angielskim do wykorzystania w oddziale przedszkolnym lub klasach młodszych np. na zakończenie rozdziału dotyczącego samopoczucia, nazw przyborów szkolnych, części ciała.
Świetnie się sprawdziła jako część Ślubowania w klasie I.
Autorki wykorzystały piosenki p. Anny Wieczorek i znane piosenki angielskie.
PRZYJAZD JIMMIEGO.
Łukasz-JIMMY. Hello! My name’s Jimmy and I’m from England.
Tomasz-TŁUMACZ. Mam na imię Jimmy i jestem z Anglii.
CHILDREN: Hello Jimmy! How are you?
TŁUMACZ: Cześć Jimmy! Jak się masz?
JIMMY: I’m fine thank you. I know that you can sing In English so let’s sing together.
TŁUMACZ: -W porządku, dziękuję. Wiem, że umiecie śpiewać po angielsku. Więc zaśpiewajmy razem.
DZIECI: OK. That’s great!
TLUMACZ: OK. W porządku. Super!
SONG: Good morning CHILDREN! Hello to you!
It’s nice to see you. How are you?
Good morning TEACHER! Hello to you!
It’s nice to see you. How are you?
Good morning KASIA! Hello to you!
It’s nice to see you. How are you?
Good morning ANDY! Hello to you!
It’s nice to see you. How are you?
Good morning OLA! Hello to you!
It’s nice to see you. How are you?
Good morning TOMEK! Hello to you!
It’s nice to see you. How are you?
Good morning BEN! Hello to you!
It’s nice to see you. How are you?
I’m fine ,thank you!
JIMMY: You have some things here, do you know their names.
TŁUMACZ: Macie tu jakieś rzeczy; czy znacie ich nazwy?
DZIECI: Yes, we do sing them for you.
TŁUMACZ: Tak, zaśpiewamy je dla Ciebie.
SONG: What is this? This is a pen.
What is this? This is a pen.
What is this? This is a pencil.
What is this? This is a pencil -case.
What is this? This is a book.
What is this? This is a ruler.
What is this? This is a rubber.
What is this? This is a school-bag.
What is this? This is a board.
JIMMY: Wow! Your English is great!
But tell me where are your friends?
Where is Kasia? Where is Tom? How are they?
TŁUMACZ: Wow! Wasz angielski jest super!
Gdzie jest Kasia? Gdzie jest Tomek? Jak oni się czują?
DZIECI: They’re OK!
TŁUMACZ: U nich wszystko w porządku!
SONG: Ben: Where is Kasia? Where is Kasia?
Kasia: Here I am. Here I am.
Ben ...
