Zaloguj się aby ocenić lub skomentować publikację.
SCENARIUSZ PRZEDSTAWIENIA ANGLOJĘZYCZNEGO „KRÓLEWNA ŚNIEŻKA I 7 KRASNOLUDKÓW”
SNOW WHITE AND SEVEN DWARVES
CHARACTERS:
1. NARRATOR 1
2. NARRATOR 2
3. SNOW WHITE
4. QUEEN ELIZABETH
5. BAD QUEEN
6. KING DAVID
7. PRINCE
8. MIRROR
9. SERVANT
10. DEER
11. RABBITS
12. SQUIRELL
13. DWARVES: Brian , Bruce, Billy, Bobby, Bert, Barry, Ben
14. TREES
SCRIPT
Narrator 1: Good afternoon everyone. We welcome all the guests. We are pleased to see mrs M. Ziemba – our headteacher, Mr J. Kowalski, teachers, students from our school, parents and friends.
We would like to present one of the most loved stories for children, Snow white and seven dwarves.
Narrator 2 Serdecznie witamy wszystkich, którzy przybyli na występ do naszego amatorskiego koła teatralnego. Jest to nasze trzecie przedstawienie , zdobyliśmy już troszkę wprawy, oswoiliśmy stres, czujemy się w nowych rolach coraz lepiej, dlatego chcielibyśmy zaprezentować się szerszej publiczności. Mamy nadzieję że zagramy je tal dobrze jak na próbach.
Zapraszamy do obejrzenia jednej z ulubionych bajek dla dzieci – Królewna Snieżka i 7 krasnoludków.
Narrator:
Once upon a time , long long time ago there was a beautiful queen, called Elizabeth. She was kind and good, she had everything but the child. She dreamed about a daughter when she was sitting and sewing. One day her dream came true.
SCENA 1 ( W POKOJU ŚNIEŻKI)
Królowa wchodzi do pokoju, ściela łóżko do spania dla swojej córki i woła ją.
Królowa : Snow white, snow white my lovely baby girl, come here, it’s time to go to Bed.
Śnieżka: I’m coming mummy.
Królowa: it’ time to sleep, sit down and I will read for you.
Królowa czyta wierszyk swojej córce:
Śnieżka: I can’t sleep mummy, please sing a song for me. You can sing as an angel.
Któlowa: ok, my girl. Close your eyes, listen and sleep. It’ s late.
PIOSENKA: twinkle twinkle..
Śnieżka zasypia a królowa mówi :
Królowa: I have a beautiful daughter,
With skin as white as snow,
lips as red as robin and hair as black as cat. I’m so happy.
Good night snow white! I LOVE YOU. (daje całuska córce I schodzi ze sceny)
SCENA 2 (W POKOJU)
Narrator: The happines in the family did not last long. Suddenly the queen died, because she was sick. The king was sad and lonely and he married again.
Narrator 2: sielanka w rodzinie królewskiej nie trwała długo, gdyż przezwała ja nagła śmierć królowej. Śnieżka i ...