Zaloguj się aby ocenić lub skomentować publikację.
Plusquamperfekt – następstwo czasów
nie występuje samodzielnie
stosowany, gdy zachodzi konieczność zasygnalizowania faktu nierównoczesności minionych
zdarzeń, czyli – z polskiego na nasz - odnosi się do sytuacji, kiedy obie czynności wydarzyły się
w przeszłości, a teraz chcemy je „uporządkować”, wskazać, która z nich wydarzyła się najpierw, a
która później
stosowany zazwyczaj w zdaniach ze spójnikiem „nachdem”
Nachdem der Zug schon abgefahren war, kam Anna zum Bahnhof.
Plusquamperfekt
czynność wcześniejsza
das war zuerst
Imperfekt / Prateritum
- czynność późniejsza
- das war dann
•
•
•
•
•
Nachdem wir gestern bis in die Nacht gelernt haben, schlafen wir heute langer.
Perfekt
czynność wcześniejsza
•
Prasens
- czynność późniejsza, której skutki
odczuwamy teraz, dlatego drugie
zdanie jest (musi być w czasie
teraźniejszym)